Sydslesvig-billeder                Kig også på billeder fra 2002 2003 og børnetegninger

 

Billeder fra andre hjemmesider:
Askfelt   Kobbermølle   Egernførde se også: nyt emneuge Skt.-Hans kulturnat
 

 

FLENSBORG. - Undervisning i trafikspørgsmål er en god investering.

Det konstaterede den kommitterede for trafikundervisning i Flensborg-området, Markus Witt, da vinderne af dette års konkurrence blandt elever i de slesvig-holstenske skolers 6. klasser og særskolernes 8. klasser blev belønnet med pengepræmier. I alt har over 20.000 skoleelever i hele delstaten deltaget i konkurrencen, der sponsoreres af de slesvig-holstenske sparekasser, og i Flensborg var 31 klasser fra 16 skoler med i konkurrencen.

(Foto: Wolfgang Borm)

Blandt dem var klassen M6 på Jens Jessen-Skolen, der sammen med 8. klasse i skolen for handicappede og 6. klasser fra Realschule West og Fördegymnasium modtog førstepræmier på 100 euro til klassekassen.

 

EGERNFØRDE. Gitte Kielberg var den eneste skuespiller på scenen, men hun formåede alligevel at sørge for en ikke overdreven uhygge, da elever fra seks danske skoler var i teater i Egernførde.

(Foto: Thomas Wilstrup)

 

FLENSBORG. De unge ved for lidt om påskens kristne budskab, mente Menighedernes Børn- og Ungekonsulent (MBU) Thomas Hougesen. Derfor satte han et stort påskeprojekt i gang i flere af de sydslesvigske 7. klasser, som afsluttes med en gudstjeneste i Slesvig Domkirke den 29. marts.

(Foto: FLA)

 

Miljø. Danske elever lærer, at vadehavet er et enestående naturområde, som det er vigtigt at bevare. Tysk miljøcentrum tilbyder undervisning på dansk.

Eleverne i 3. og 4. klasse på Oksevejens Skole i Sporskifte er ikke i tvivl om, at vadehavet vil være et oplagt mål for en skoleudflugt, og når de når derud, vil de meget gerne se marsvin ved selvsyn.

(Foto: FLA)

En fredag morgen i marts 2007 måtte de nøjes med en fantasiudgave af det svømmende pattedyr i form af "Svenja", der blev præsenteret af Christoph Grober fra miljøcentret Schutzstation Wattenmeer.

 

Julefesten 2006 i Skovby ved Slesvig var en hyggelig begivenhed: Hiort-Lorenzen-Skolens kor sang og julemanden kom med gaver til den festligt pyntede sal i Hærvejshuset.

     (Fotos: Alfred Koitzsch)

 

Årsmødet 2006 i Slesvig var en god succes med meget fint vejr og mange optrædende danske gymnaster og sydslesvigske "danse-elever".

     (Fotos: WB)

 

SLESVIG. Gottorp-Skolens 6. klasse var med til elevkonkurrence i tysk fjernsyn (KIKA, Kinderkanal hver mandag til torsdag kl. 19:20) og holdt den 15.03.2006  1. pladsen blandt samtlige deltagende 6. klasser !

  (Foto: FLA)

 

SLESVIG. Et besøg i Sydslesvig af medlemmer af den kongelige familie i Danmark er noget ganske særligt for medlemmer af mindretallet. Det viste mange af dem lørdag eftermiddag den 18. februar 2006 ved at møde op med Dannebrog.

         (Foto: FLA)

 

Rejsegilde i Læk i 2005 vagte megen glæde. Om få år skal skolen rumme samtlige fællesskole-årgange i den nord-vestlige region Sydslesvigs.

(Foto: FLA)

 

I september/oktober 2005 er Skoleforeningens økonomi så stram pga. manglende ligestilling fra tysk side, at man drøfter nedlæggelsen af to sydslesvigske børnehaver og tre skoler:
Nystadens Børnehave, Bertha Wulff Børnehave, Jaruplund Danske Skole, Ladelund-Tinningsted Danske Skole og Gulde Danske Skole.

 

  

 

     

 

     

(Fotos: Willi Hansen)

 

Årsmøderne 2005 varede fra den 27.-29.05. og kunne nydes alle steder med det bedste vejr. Overalt i Sydslesvig hyggede mange folk sig med diverse aktiviteter.

 

  

 

   

(Fotos: FLA)

 

 

Tysk-dansk håndboldkamp i Flensborg i forbindelse med Bonn-Københavnerklæringernes festligheder den 29.03.2005 i Flensborg. Det danske hold vandt med 25 - 24.

(Foto: FLA)

 

Forbundskansler Schröder og Statsminister Fogh-Rasmussen mødtes i Sønderborg den 29.03.2005 for at fejre Bonn-København-erklæringerne, der sikrer det danske og det tyske mindretals rettigheder.

(Foto: FLA)

 

Juleafslutning. Slesvig Domkirke dannede traditionen tro rammen om de danske skolers og børnehavers sidste dag inden juleferien i 2004.

(Foto: FLA)

 

Vinterskikke. Danske institutioner og foreninger tændte i fællesskab lys i efterårsmørket.
KAPPEL. I weekenden havde den danske menighed ansvaret for at arrangere et fælles lanterneoptog for den danske børnehave, fritidshjemmet og skolerne i Gulde og Kappel. Indledt blev optoget derfor med en kort, fælles andagt ved pastor Randi Korsgaard i kirkesalen, inden det i det tiltagende vintermørke gik ind gennem gaderne i Kappel.
Undervejs sørgede politiet for, at tværgående trafik ikke kom i vejen for de omkring 120-130 børn og voksne, som med hjemmelavede eller selvkøbte lanterne søgte at sprede hygge på en råkold torsdag aften.

(Foto: FLA)

 

FLENSBORG. Aabenraagade blev g lidt mere farverig, da Ansgar Kirke indviede sin ny flagstang og flag.
Kirken har tidligere haft en flagstang, men da byens forvaltning bad kirken om at fjerne et sygt valnøddetræ foran bygningen, var det oplagt at placere den ny 14 meter høje flagstang her.

(Foto: FLA)

 

FLENSBORG. Sydslesvigsk Forening (SSF) for Flensborg Amt afholdt foreningens store efterårsfest for de ældre medlemmer på Flensborghus.
Det blev en varm og hyggelig eftermiddag på en kold og våd novemberdag.
180 SSFere over 60 år havde købt billet til eftermiddags-arrangementet og taget turen til Flensborghus for at lade sig underholde af og synge sammen med Duo Ama Deus på fløjte og guitar.

(Foto: FLA)

 

FLENSBORG. Gymnasieelever fra Helsingør besøgte Duborg-Skolen for at danne sig et billede om mindretallet.

(Foto: FLA)

 

FLENSBORG. Fredag, den 08.10.´04 var det i Schausende ikke til at se på eleverne fra Jens Jessen-Skolen, at de på den sidste skoledag før efterårsferien skulle ud på noget af en udfordring. De deltog i skolernes motionsdag og gik med stor ildhu ud på et omkring 13 kilometer langt motionsløb hjem til deres skole i Mørvig.

  

(Fotos: FLA)

Askfelt. Indskolingen 2004 i Sydslesvig fandt sted i uge 33 med mange nybegyndere. Her ses de nye elever fra Askfelt Danske Skole, en af de mindre skoler i det sydlige mindretalsområde.

(Foto: WB)

 

Ministerpræsident Simonis viste interesse

Fest. Gården ved Flensborghus var et tilløbsstykke, hver gang der var optrædende på den lille scene lørdag og søndag.

 (Foto: FLA)

FLENSBORG. Scenen i Flensborghus-gården, der skulle være trækplastret i mindretallenes gård og prompte blev døbt Lille Scene i modsætning til de langt større andre steder ved havnen, bød i anledning af Slesvig-Holsten-dagen både lørdag og søndag på en bred vifte af underholdning for alle aldersgrupper og de flestes smag.- Scenen blev en succes. Så snart der var optrædende, strømmede folk ind i gården, noterer SSFs pressetalsmand Bernd Engelbrecht...(...) Mads Bruhn

 

Slesvig. Dronningen besøgte Slesvig den 27.07. ´04. Hun viste sig meget interesseret i den gamle danske historie af vores landsdel og besøgte bl.a. Danevirkegården, Valdemarsmuren, det gamle rådhus og Globushuset ved Gottorp-Slot.

(Fotos: FLA)

 

Slesvig. Årsmødet den 13.06. 2004 i Slesvig kunne opleves ved dejligt solskinsvejr. Atter engang havde diverse foreninger og institutioner arrangeret et flot program. 

(Foto: WB)

Mødet i Slesvig dannede - sammen med friluftsmøderne i Flensborg og på Mikkelbjerg ved Vestkysten - afslutningen på denne Årsmødeweekend. Fredag aften og hele lørdagen var der blevet holdt mange fester i hele Sydslesvig.

 

Bryllup. Den 14.05. ´04 valgte 21 sydslesvigere at tage den lange tur til København. De ville opleve festlighederne i forbindelse med det kongelige bryllup på tætteste hold.  

(Foto: FLA)

 

ASKFELT.  FDP-kredsfraktionen, deres europakandidat og kommunerådsmedlemmer fra Owschlag var på besøg den 26.04.2004 for at informere sig om børnehavn, skolen og det danske mindretal. Lars Harms fra SSV-landdagsfraktion havde også fundet vejen ud til Askfelt for at fortælle de tyske politikere om bl.a. ligestilling m.m.

  

 

Mindehøjtideligheden for Slaget ved Dybbøl i 1864 anses af nogle for at være en ren dansk begivenhed. Men ikke af chefen for Hærens Sergentskole i Sønderborg.
(Foto: FLA)
DYBBØL. - Vi har igen valgt at lave en fælles dansk-tysk mindehøjtidelighed, så vi dermed kan demonstrere, at en forsoning for længst har fundet sted, sagde chefen for Hærens Sergentskole i Sønderborg, oberstløjtnant J. P. Rasmussen, i sin tale på 140-års dagen for Slaget ved Dybbøl i går.
- Dybbøl blev og bliver stadig af nogle betegnet som en bastion for danskheden. Dybbøl blev et begreb for mange danskere, et symbol på dansk tapperhed, udholdenhed og loyalitet, sagde J. P. Rasmussen.
Siden 1920 er der hvert år den 18. april blevet afholdt en mindehøjtidelighed for de faldne, danske soldater ved Dybbøl Banke, og i år var det tredje gang, at også tyske soldater deltog officielt i arrangementet. Et faktum, der ikke er lige velset af alle.

TARP Politiet delte i går 12 biografbilletter ud til de lærere, der udgør skolepatruljen ved Trene-Skolen i Tarp. Usædvanligt nok er det skolens lærere - og ikke elever - der trækker i den selvlysende orange-røde vest med de hvide refleksbånd for at følge skolens omkring 80 elever sikkert over den stærkt trafikerede skolevej i byen.

(Foto: FLA)

 

OVERSØ. Den 6. februar for 140 år siden mødte danske, tyske og østrigske soldater hinanden på slagmarken Sankelmark. I går mødtes de for første gang officielt ved mindesmærkerne for i fællesskab at mindes de faldene i Oversø.

(Foto: FLA)
- Nationale mindedage nok er noget af det mest følsomme i det nationale samliv. På dette område har vi været vidne til en meget positiv udvikling i de seneste år. I dag har vi bevæget os et skridt videre på denne forsoningens vej mellem danskere, tyskere og østrigere, noterede den danske generalkonsul, Henrik Becker-Christensen, i sin tale ved mindesmærket for de faldne danskere. 
Han roste Sydslesvigsk Forening og Flensborger Stamkomite af 1864 for at gå sammen om at arrangere mindehøjtideligheden.
Stamkomiteen arrangerer hvert år en march fra Flensborg til Oversø. Marchen minder om den hjælpeindsats, som borgere i Flensborg ydede ved til sidst at drage til slagmarken for at hjælpe de sårede og begrave de faldne. En hjælp der blev ydet uden hensyn til, hvor soldaterne kom fra.
Anker Simonsen

 

Mindretallet lukkede dørene op i fællesskab

(Foto: FLA)

Mødested. Med åbningen af en mindretals-cafe til både danskere, frisere og tyskere går mindretallet i Husum nye veje hen imod mellemfolkelig forståelse på regionalt plan. Her ser man børnehavebørnene fra Husum til åbningsfesten.

 

FLENSBORG. Når Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger byder op til dans, kommer de unge.


(Foto: FLA)

Det kunne arrangørerne glæde sig over, for godt 300 unge mellem 11 og 14 år tog til mega-disko fest i Idrætshallen i lørdags.
Idrætshallens sal blev forvandlet til et diskotek med pynt, professionel lys og lyd og med en veloplagt DJ, der vidste, hvilken musik der lige nu er in hos de unge. 
- Der er åbenbart et stort behov blandt de unge for sådanne arrangementer. Megadiskoen udvikler sig til mere og mere at blive et tilløbsstykke for den aldersgruppe, siger Tinne Virgils fra SdUs Ungeudvalg.
Aftenen forløb uden problemer, men der var pres på i garderoben, da klokken blev 22.00, og alle skulle hjem. SdUs Ungeudvalg var arrangører og stod selv for alt det praktiske. Tilla Rebsdorf

 

Kig også på billeder fra 2002 og 2003.

 

 

Denne side er del af Sydslesvig-Portalen: www.dansk-i-sydslesvig.de ! Har du  åbnet denne side (via en søgemaskine) for sig selv, så klik venligst på: